尊敬語もどきは尊敬語ではない 「先生がお話しされておりました」のような文をよく目にする。それ以上に、よく耳にする。「先生が話していた」の尊敬語のつもりだと思うが、「お話しされて(お話しする)」も「おりました(おる)」も尊… 続きを読む 尊敬語のつもりで謙譲語を使う誤り+表記の話
おおしく、うつくしく、いさぎよく
尊敬語もどきは尊敬語ではない 「先生がお話しされておりました」のような文をよく目にする。それ以上に、よく耳にする。「先生が話していた」の尊敬語のつもりだと思うが、「お話しされて(お話しする)」も「おりました(おる)」も尊… 続きを読む 尊敬語のつもりで謙譲語を使う誤り+表記の話